निर्वाचन सम्बन्धी अपराधों के विषय में-अध्याय 9क

Share

अध्याय 9क: निर्वाचन सम्बन्धी अपराधों के विषय में
171क. “अभ्यर्थी”, “निर्वाचन अधिकार” परिभाषित
171ख. रिश्वत
171ग. निर्वाचनों में असम्यक् असर डालना
171घ. निर्वाचनों में प्रतिरूपण
171ङ. रिश्वत के लिए दण्ड
171च. निर्वाचनों में असम्यक् असर डालने या प्रतिरूपण के लिए दण्ड
171छ. निर्वाचन के सिलसिले में मिथ्या कथन
171ज. निर्वाचन के सिलसिले में अवैध संदाय
171झ. निर्वाचन लेखा रखने में असफलता

सामान्य बोलचाल की भाषा में निर्वाचन अपराध का आशय है वैसा कार्य जो कानून द्वारा अमान्य है लेकिन अपनी लेकिन किसी निर्वाचन में  अपनी जीत सुनिश्चित करने के लिए कोई उम्मीदवार या उसका कोई प्रतिनिधि वह कार्य करता है। यह निर्वाचन पंचायत, विधासभा, लोकसभा या किसी अन्य स्तर का हो सकता है।

लेकिन भारत के राष्ट्रपति का चुनाव इसमें शामिल नहीं है क्योंकि इसके लिए संविधान में अलग से विशेष प्रावधान किए गए हैं।   

निर्वाचन अपराध या चुनाव अपराधों के नियमन के लिए देश अलग से विशेष कानून है लेकिन इससे संबंधित कुछ अपराधों को आईपीसी के तहत भी दंडनीय बनाया गया है। इसके लिए 1920 में एक संशोधन कर इसमें अध्याय 9क जोड़ा गया।

अध्याय अध्याय 9क में संसद तथा लोक प्राधिकारियों के निर्वाचन में  रिश्वत लेने, अनुचित प्रभाव डालने, छद्म वेश धारण करने तथा अनाचार जैसे निर्वाचन अपराध को दण्डनीय बनाया गया है।

9क अनाचार के दोषी व्यक्तियों को एक विशिष्ट अवधि के लिए लोकदायित्व के पद को धारण करने से निषिद्ध करता है। इस के उपबंधों को जनप्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 के साथ ही पढ़ा जाना चाहिए क्योंकि यह उसके अतिरिक्त कुछ दण्डों की व्यवस्था करता है जैसे कि धारा 171ङ और 171च। धारा 171ङ और 171च के अन्तर्गत दोषसिद्धि का परिणाम जनप्रतिनिधित्व अधिनियम की धारा 8 के अन्तर्गत अयोग्य होने के रूप में होगा।

यह अध्याय मूल रूप से इस प्रकार है:

171क. “अभ्यर्थी”, “निर्वाचन अधिकार” परिभाषित- इस अध्याय के प्रयोजन के लिए-

(क) “अभ्यर्थी” से वह व्यक्ति अभिप्रेत है जो किसी निर्वाचन में अभ्यर्थी के रूप में नामनिर्दिष्ट किया गया है;

(ख) निर्वाचन अधिकार से किसी निर्वाचन में खड़े होने या खड़े न होने या अभ्यर्थना से अपना नाम वापस लेने या मत देने से विरत रहने का किसी व्यक्ति का अधिकार अभिप्रेत है।

171ख. रिश्वत- (1) जो कोई-

  • किसी व्यक्ति को इस उद्देश्य से परितोषण देता है कि वह उस व्यक्ति को या किसी अन्य व्यक्ति को किसी निर्वाचन अधिकार का प्रयोग करने के लिए उत्प्रेरित करे या किसी व्यक्ति को इसलिए इनाम दे कि उसने ऐसे अधिकार का प्रयोग किया है; अथवा
  • स्वयं अपने लिए या किसी अन्य व्यक्ति के लिए कोई परितोषण ऐसे किसी अधिकार को प्रयोग में लाने के लिए या किसी अन्य व्यक्ति को ऐसे किसी अधिकार को प्रयोग में लाने के लिए उत्प्रेरित करने या उत्प्रेरित करने का प्रयत्न करने के लिए इनाम के रूप में प्रतिगृहित करता है।
Read Also  भारत में दहेज निरोधक कानून

रिश्वत का अपराध करता है:

परन्तु लोक नीति की घोषणा या लोक कार्यवाही का वचन इस धारा के अधीन अपराध न होगा।

(2) जो व्यक्ति परितोषण देने की प्रस्थापना करता है या देने को सहमत होता है, या उपाप्त करने की प्रस्थापना या प्रयत्न करता है, यह समझा जाएगा कि वह परितोषण देता है।

(3) जो व्यक्ति परितोषण अभिप्राप्त करता है या प्रतिगृहित करने को सहमत होता है या अभिप्राप्त करने का प्रयत्न करता है, यह समझा जाएगा कि वह परितोषण प्रतिगृहित करता है और जो व्यक्ति वह बात करने के, जिसे करने का उसका आशय नहीं है, हेतु स्वरूप या जो बात उसने नहीं की है, उसे करने कि लिए इनाम के रूप में परितोषण प्रतिगृहित करता है, यह समझा जाएगा कि उसने परितोषण को इनाम के रूप में प्रतिगृहित किया है।

171ग. निर्वाचनों में असम्यक् असर डालना- (1) जो कोई किसी निर्वाचन अधिकार के निर्बाध प्रयोग में स्वेच्छया हस्तक्षेप करता है या हस्तक्षेप करने का प्रयत्न करता हैए वह निर्वाचन में असम्यक् असर डालने का अपराध करता है।

(2) उपधारा (1) के उपबन्धों की व्यापकता पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना जो कोई-

(क) किसी अभ्यर्थी या मतदाता को, या किसी ऐसे व्यक्ति को जिससे अभ्यर्थी या मतदाता हितबद्ध है, किसी प्रकार की क्षति करने की धमकी देता है, अथवा

(ख) किसी अभ्यर्थी या मतदाता को यह विश्वास करने के लिए उत्प्रेरित करता है या उत्प्रेरित करने का प्रयत्न करता है कि वह या कोई ऐसा व्यक्ति, जिससे वह हितबद्ध है, दैवी अप्रसाद या आध्यात्मिक परिनिन्दा का भाजन हो जाएगा या बना दिया जाएगा;

        यह समझा जाएगा कि वह उपधारा (1) के अन्तर्गत ऐसे अभ्यर्थी या मतदाता के निर्वाचन अधिकार के निर्बाध प्रयोग में हस्तक्षेप करता है।

(3) लोक नीति की घोषणा या लोक कार्यवाही का वचन या किसी वैध अधिकार का प्रयोग मात्र, जो किसी निर्वाचन अधिकार में हस्तक्षेप करने के आशय के बिना है, इस धारा के अर्थ के अन्तर्गत हस्तक्षेप करना नहीं समझा जाएगा।

Read Also  आपराधिक दुराश्य-केस लॉ- part 1.3

 171घ. निर्वाचनों में प्रतिरूपण- जो कोई निर्वाचन में किसी अन्य व्यक्ति के नाम से, चाहे वह जीवित हो या मृत, या किसी कल्पित नाम से, मत-पत्र के लिए आवेदन करता या मत देता है, या ऐसे निर्वाचन में एक बार मत दे चुकने के पश्चात् उसी निर्वाचन में अपने नाम से मत-पत्र के लिए आवेदन करता है, और जो कोई किसी व्यक्ति द्वारा किसी ऐसे प्रकार से मतदान को दुष्प्रेरित करता है, उपाप्त करता है या उपाप्त करने का प्रयत्न करता है, वह निर्वाचन में प्रतिरूपण का अपराध करता है:

परन्तु इस धारा की कोई बात किसी ऐसे व्यक्ति को लागू नहीं होगी जिसे तत्समय प्रवृत किसी विधि के अधीन मतदाता की ओर से, जहाँ तक वह ऐसे मतदाता की ओर से परोक्षी के रूप में मत देता है, परोक्षी के रूप में मत देने के लिए प्राधिकृत किया गया है।

171ङ. रिश्वत के लिए दण्ड- जो कोई रिश्वत का अपराध करेगा, वह दोनों में से किसी भाँति के कारावास से, जिसकी अवधि एक वर्ष तक की हो सकेगी, या जुर्माने से, या दोनों से दण्डित किया जाएगा;

परन्तु सत्कार के रूप में रिश्वत केवल जुर्माने से ही दण्डित की जायेगी।

स्पष्टीकरण- “सत्कार”, से रिश्वत का वह रूप अभिप्रेत है जो परितोषण, खाद्य, पेय, मनोरंजन या रसद के रूप में है।

171च. निर्वाचनों में असम्यक् असर डालने या प्रतिरूपण के लिए दण्ड- जो  कोई किसी निर्वाचन में असम्यक् असर डालने या प्रतिरूपण का अपराध करेगा, वह दोनों में से किसी भाँति के कारावास से, जिसकी अवधि एक वर्ष तक की हो सकेगी, या जुर्माने से, या दोनो से, दण्डित किया जाएगा।

171छ. निर्वाचन के सिलसिले में मिथ्या कथन- जो कोई निर्वाचन के परिणाम पर प्रभाव डालने के आशय से किसी अभ्यर्थी के वैयक्तिक शील या आचरण के सम्बन्ध में, तथ्य का कथन तात्पर्यित होने वाला कोई ऐसा कथन करेगा या प्रकाशित करेगा, जो मिथ्या है, और जिसका मिथ्या होना वह जानता या विश्वास करता है अथवा जिसके सत्य होने का वह विश्वास नहीं करता है वह जुर्माने से दण्डित किया जाएगा।

[इस धारा के तहत अपराध गठित होने के लिए अनिवार्य तत्व हैं:

  • निर्वाचन होने वाला हो;
  • अभियुक्त ने कोई ऐसा कथन किया हो या प्रकाशित किया हो जो किसी अभ्यर्थी के वैयक्तिक शील या आचरण के सम्बन्ध में हो;
  • ऐसे कथन या प्रकाशन के संबंध में;
  • अभियुक्त यह जानता है या विश्वास करता है कि वह मिथ्या है, या
  • उसके सत्य होने वह विश्वास नहीं करता है।]
Read Also  हिन्दू विवाह का पंजीकरण (Registration of Marriage) धारा 8

171ज. निर्वाचन के सिलसिले में अवैध संदाय- जो कोई किसी अभ्यर्थी के साधारण या विशेष लिखित अधिकार के बिना ऐसे अभ्यर्थी का निर्वाचन अग्रसर करने या निर्वाचन करा देने के लिए कोई सार्वजनिक सभा करने में या किसी विज्ञापन, परिपत्र या प्रकाशन पर या किसी भी अन्य ढ़ंग से व्यय करेगा या करना प्राधिकृत करेगा, वह जुर्माने से, जो पाँच सौ रूपये तक का हो सकेगा, दण्डित किया जाएगा।

परन्तु यदि कोई व्यक्ति, जिसने प्राधिकार के बिना कोई ऐसे व्यय किए हों जो कुल मिलाकर दस रूपये से अधिक न हो, उस तारीख से जिस तारीख को ऐसे व्यय किए गए हों, दस दिन के भीतर उस अभ्यर्थी का लिखित अनुमोदन अभिप्राप्त कर ले, तो यह समझा जाएगा कि उसने ऐसे व्यय उस अभ्यर्थी के प्राधिकार से किए हैं। 171झ. निर्वाचन लेखा रखने में असफलता- जो कोई किसी तत्समय प्रवृत्त विधि द्वारा या विधि का बल रखने वाले किसी नियम द्वारा इसके लिए अपेक्षित होते हुए कि वह निर्वाचन में या निर्वाचन के संबंध में किए गए व्ययों का लेखा रखे, ऐसा लेखा रखने में असफल रहेगा तो, वह जुर्माने से, जो पाँच सौ रूपये तक का हो सकेगा, दण्डित किया जाएगा।

[इस अध्याय में संसद तथा लोक प्राधिकारियों के निर्वाचन में  रिश्वत लेने, अनुचित प्रभाव डालने, छद्म वेश धारण करने तथा अनाचार को दण्डनीय बनाया गया है। यह अध्याय अनाचार के दोषी व्यक्तियों को एक विशिष्ट अवधि के लिए लोकदायित्व के पद को धारण करने से निषिद्ध करता है। इस अध्याय के उपबंधों को जनप्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 के साथ ही पढ़ा जाना चाहिए क्योंकि यह उसके अतिरिक्त कुछ दण्डों की व्यवस्था करता है जैसे कि धारा 171ङ और 171च। धारा 171ङ और 171च के अन्तर्गत दोषसिद्धि का परिणाम जनप्रतिनिधित्व अधिनियम की धारा 8 के अन्तर्गत अयोग्य होने के रूप में होगा।]

अपराधदण्ड
अभ्यर्थी और निर्वाचन अधिकार की परिभाषा (धारा 171क)
रिश्वत की परिभाषा (धारा 171ख)एक वर्ष तक का कठोर या सादा कारावास, या जुर्माना, या दोनों (धारा 171ङ)
निर्वाचनों में असम्यक् असर डालना- परिभाषा (धारा 171ग)एक वर्ष तक का कठोर या सादा कारावास, या जुर्माना, या दोनों (धारा 171च)
निर्वाचनों में प्रतिरूपण- परिभाषा (धारा 171घ)एक वर्ष तक का कठोर या सादा कारावास, या जुर्माना, या दोनों (धारा 171च)
निर्वाचन के सिलसिले में मिथ्या कथन (धारा 171 घ)जुर्माना (धारा 171 छ)
निर्वाचन के सिलसिले अवैध संदाय (धारा 171 ज)500 रू तक जुर्माना(धारा 171 ज)
निर्वाचन लेखा रखने में असफलता (धारा 171 झ)500 रू तक जुर्माना (धारा 171 झ)

निर्वाचन अपराध के लिए उपर्युक्त श्रेणी और इसके लिए दंड भारतीय दंड संहिता (Indian Penal Code) में किए गए हैं। ये उनके अतिरिक्त हैं जो जनपतिनिधित्व अधिनियम और संबंधित अन्य अधिनियमों  द्वारा किए गए हैं।

375 thoughts on “निर्वाचन सम्बन्धी अपराधों के विषय में-अध्याय 9क”
  1. I am extremely inspired along with your writing skills as well as with the layout to your weblog. Is that this a paid topic or did you modify it your self? Either way keep up the nice high quality writing, it’s rare to look a great blog like this one today!

  2. I’m extremely impressed with your writing abilities as neatly as with the format in your blog.
    Is this a paid theme or did you modify it your self?
    Either way keep up the excellent quality writing, it’s rare
    to peer a nice blog like this one these days.
    Lemlist!

  3. Hi my family member! I wish to say that this article is awesome, nice written and come with almost all significant infos. I would like to peer more posts like this.

  4. I would like to thank you for the efforts you’ve put in writing this web site. I am hoping the same high-grade site post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing skills has inspired me to get my own web site now. Actually the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a great example of it.

  5. A powerful share, I just given this onto a colleague who was doing somewhat analysis on this. And he in actual fact purchased me breakfast as a result of I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the deal with! But yeah Thnkx for spending the time to debate this, I feel strongly about it and love studying extra on this topic. If attainable, as you change into expertise, would you mind updating your weblog with more details? It’s extremely useful for me. Big thumb up for this weblog publish!

  6. Hi, just required you to know I he added your site to my Google bookmarks due to your layout. But seriously, I believe your internet site has 1 in the freshest theme I??ve came across. It extremely helps make reading your blog significantly easier.

  7. The crux of your writing while sounding reasonable in the beginning, did not settle very well with me personally after some time. Somewhere throughout the paragraphs you were able to make me a believer but only for a short while. I still have got a problem with your jumps in logic and one might do well to fill in those breaks. When you actually can accomplish that, I could definitely be fascinated.

  8. Thank you a bunch for sharing this with all folks you really understand what you’re talking about! Bookmarked. Kindly additionally discuss with my website =). We will have a link trade arrangement between us!

  9. Hi there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

  10. 1gomsv388 is where it’s at for online sabong wagering! They have a great selection of matches, and the odds are competitive. Highly recommended for a great sabong betting experience! Good luck! 1gomsv388

  11. bsbets88, eh? Heard about it from a friend. It’s decent! Nothing crazy special, but the interface is clean and easy to use, which is a big plus for me. Plus they seem to have all the popular slot games, Vale a pena! bsbets88

  12. Stakeno, alright! Pretty straightforward site layout, which I appreciate. Gets right to the point. The games they have are pretty solid, would recommend. Look, you can check stakeno today if you want a good experience.

  13. Alright guys, I gave rwin123 a shot last week. The live casino games were surprisingly smooth, no lag or anything. Their customer service was pretty quick to respond too. Just a heads up! Give rwin123 a look if you’re curious!

  14. An interesting discussion is worth comment. I think that you should write more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

  15. Старый паркет? шлифовка паркета цена за квадратный метр профессиональное восстановление деревянного пола без пыли и лишних затрат. Удаляем царапины, потемнения и старое покрытие, возвращаем гладкость и естественный цвет. Используем современное оборудование, выполняем циклевку, шлифовку и лакировку паркета под ключ с гарантией качества и точным соблюдением сроков.

  16. Нужен займ? мфо взять займ взять деньги быстро и без справок. Удобное оформление заявки, быстрые выплаты и минимальные требования. Подберите надежную МФО и получите деньги на карту в короткие сроки.

  17. Нужен займ? банки микрозаймы взять деньги быстро и без справок. Удобное оформление заявки, быстрые выплаты и минимальные требования. Подберите надежную МФО и получите деньги на карту в короткие сроки.

  18. Volvo в Україні https://telegra.ph/Kupit-spectehniku-Volvo-03-30 екскаватори, фронтальні навантажувачі та дорожні машини. Надійність, ефективність і сучасні рішення для будівництва. Продаж, підбір і обслуговування техніки для бізнесу.

  19. Stackshine https://en.stackshine.io/ a SaaS cost management platform: subscription control, usage transparency, renewal tracking, and employee offboarding. Optimize your budget and reduce unnecessary software costs.

  20. hot deco, hot deco,
    evdeki alanı güzelleştirmenin harika bir yoludur.
    Hazırlama fikirleri ile yaşam alanlarınıza renk katabilirsiniz.
    Değişik dokular ve öğeler ile benzersiz bir atmosfer yaratmak mümkün.

  21. Лучшее путешествие джип тур в горы горы, каньоны и побережье. Увлекательные маршруты, опытные гиды и яркие впечатления от путешествий по Крыму.

  22. Do you trade cryptocurrencies? bitkelttrade automate your transactions and earn passive income. Smart algorithms analyze the market and help you make decisions. Increase your income and reduce risks with modern technology.

  23. Do you trade cryptocurrencies? bitkelttrade crypto platform automate your transactions and earn passive income. Smart algorithms analyze the market and help you make decisions. Increase your income and reduce risks with modern technology.

  24. Хочешь оригинальную подушку? заказ дакимакуры комфорт и уют для сна. Длинная форма, мягкий наполнитель и стильные принты. Отлично подходит для отдыха и расслабления.

  25. Нужен пластический хирург? https://plasticheskaya-hirurgiya-klinika.ru современные операции и эстетические процедуры. Опытные хирурги, безопасные методики и индивидуальный подход. Консультации, диагностика и качественный результат.

  26. Нужна премиум мебель? купить элитную мебель изготовление на заказ. Натуральные материалы, эксклюзивный дизайн и долговечность. Решения для дома и бизнеса с высоким уровнем качества.

  27. Understanding how to optimize AI inference costs through caching strategies has become essential for organizations managing large-scale language model deployments. As AI adoption accelerates, the economics of running inference—particularly the balance between query costs, response latency, and system load—directly impacts operational budgets and user experience. This resource examines how intelligent caching mechanisms can dramatically reduce redundant API calls and computational overhead, with real-world examples showing cost reductions of 30-60% depending on workload patterns. The article breaks down token-level economics, demonstrating how prompt caching, semantic deduplication, and response memoization work together to lower per-query expenses while maintaining acceptable response times. Teams building production AI systems will find actionable techniques for calculating true cost-per-inference and identifying where caching delivers the highest ROI.

  28. Understanding LinkedIn engagement metrics for B2B lead generation is essential for any account-based marketing strategy. B2B marketers often struggle to connect platform activity with actual pipeline outcomes, leaving significant revenue on the table. This guide breaks down the specific metrics that directly influence qualified lead capture—impression reach, engagement rate, click-through rates on your CTA buttons, and audience demographics alignment with your ideal customer profile. You’ll learn which vanity metrics to ignore and which indicators genuinely predict conversion lift. For sales development teams and marketing operations managers, mastering these data points transforms LinkedIn from a networking tool into a measurable revenue driver that justifies budget allocation.

  29. hancock one piece, one piece anime — bu ko’plab muxlislarning sevimli qahramoni.
    U o’zining go’zalligi va kuchi bilan ajralib turadi.
    Ushbu qahramon birgina necha qiyinchiliklarni yengib o’tib o’tgan. Bunday badiiy olamda maxsus
    o’rin tutadi.

  30. Experience the thrill of punk rocker 3 slot, punk rocker 3, a vibrant game
    that embodies the spirit of rebellion. Dive into the universe of punk rock, featuring dynamic visuals and infectious soundtracks.
    Spin the reels for exciting rewards!

  31. Step into the thrilling world of an exciting game known as raptor 2 slot, raptor 2.
    Boasting stunning graphics and engaging gameplay, participants are in for a remarkable adventure.

  32. online casino, Casino Days Oslo offers an exciting way to experience gaming from home.

    Participants can enjoy a wide variety of games, including slots, poker, and
    blackjack. Bonuses enhance the thrill, making it even more
    enjoyable.

  33. duitse online casino, duitse casino online biedt spelers een spannende ervaring met talloze spellen. Deze mogelijkheden zijn eindeloos, van gokkasten tot kaartspellen. Bovendien profiteert
    men van aantrekkelijke bonussen en aanbiedingen.

  34. 1xbet зеркало, 1хбет — это уникальная возможность выйти на сайт без ограничений.

    Геймеры могут попадать на платформу в
    любое время.

  35. пинко казино, пинко казино предлагает необычные игры и шансы для участников.
    Здесь каждый желающий может найти нечто
    увлекательное.

    Feel free to surf to my web site; pinco-casino-gdt4s.xyz

  36. Mojabet Casino, Mojabet CD est un endroit où les
    amateurs de jeux explorent une aventure unique. La plateforme offre une variété de choix captivants, et
    des promotions attractifs pour tous.

  37. Türk futbol takımı Beşiktaş, Türk futbol takımı Beşiktaş, Türkiye’nin en köklü ve başarılı kulüplerinden biridir.
    Kuruluşu oldukça övgüye değerlidir. Beşiktaş, sevdalılarıyla büyük bir bağ oluşturmuştur.

    Feel free to visit my web-site … https://besiktas-tr.org

  38. Pampago Casino,
    Pampago Casino propose une choix de options captivants.
    Les participants ont l’occasion de découvrir d’une expérience inoubliable.

  39. pinco казино, пинко казино предлагает уникальную возможность развлечься и
    заработать. Посетители могут увидеть
    богатым выбором слотов.

    Here is my blog post – pinco-casino-g28vk.xyz

  40. Roisbet site officiel, Roisbet est une plateforme incontournable pour les amateurs de jeux en ligne.
    Ce site offre une multitude d’options de divertissements, garantissant une expérience exceptionnelle.

  41. Pampago Casino, Pampago Casino offre un service inégalé aux joueurs.
    En proposant une large choix de jeux, il attire les amateurs de sensations fortes.
    Par ailleurs, l’ambiance paraît exceptionnelle.

  42. Pampago Casino, Pampago Casino
    offers thrilling gaming experiences for enthusiasts worldwide.
    With a variety games, boasting slots and table games, it guarantees continuous fun.
    Join now and explore the adventures that await!

  43. online casino, EvelynBrooke delivers an exciting
    opportunity to explore various games from the comfort of your home.
    With many options available, players can choose their favorite games and acquire real money rewards.

  44. Interested in UFC? UFC White House Full Fight Card unique mixed martial arts tournament will take place on June 14, 2026, in Washington, D.C., on the South Lawn of the White House. It will be the first professional sporting event in history to be held directly on the grounds of the U.S. presidential residence.

  45. казино mostbet, мостбет предлагает широкий
    выбор настольных автоматов.
    Здесь можно попробовать занимательными играми и щедрыми бонусами.

    My homepage … mostbet-e0rf9.pro

  46. Существует множество способов доступа к игровым платформам, и одним
    из наиболее популярных является pin up casino зеркало, pin up casino.

Leave a Comment